「ものは言いよう」という言葉があります。同じ意味を伝える言葉でも、言い方によってはディスりにもホメ言葉にもなりますね。
１「ガリガリ」→「細マッチョ」
「昔から『ガリガリ』とか『やせっぽっち』とか『もやし』とか言われ続けて来たけど、最近『細マッチョ』って言葉が出来たせいで救われることが増えた」（フリーランス／24歳）
痩せている男子には、全員「細マッチョ」と言ってあげてください。筋肉が実際は一切なくても、細マッチョですよ。これは本当に、革命でした。
これで日本の痩せている男子みんなが救われました。「ものは言いよう」を体現しましたね。
２．「デブ」→「かわいい」
「デブな俺だけど、『かわいい〜！』って言われるのが一番嬉しいです。親しみ持ってもらってる感じがします」（教員／26歳）
これは女子のみなさんが得意とする「かわいい」という万能形容詞を使ってあげてください。
「デブな男子」を「かわいい男子」とかなりぼかして抽象的に表現するのです。
「太ってるね〜」と言ってお腹をつんつんするより、「マスコットみたいでかわいい〜！」と言ってつんつんした方がいいでしょう？
３．「臭い」→「フェロモンすごい」
「体臭は、フェロモンだからね？ 本来は魅力的なものだってことをわかってほしいな」（ウェブ系／25歳）
おっしゃるとおり。清潔主義な社会の中で、いつしか体臭というのは、いまいましくて排除されるべき存在になりました。
しかし、その本来の役割は異性を惹きつけるところにあります。「フェロモン出てるね〜」とホメてあげても、なんの嘘もありません。
４．「クソ真面目でつまんない」→「誠実」
「面と向かってストレートに『つまんない人』とか言われると信じられないくらい辛いから、『誠実』って超いい感じに言い換えてもらえると……（笑）」（大学院生／23歳）
性格的なコンプレックスも、言い換えでホメ言葉に変えてあげることができますね。
他にも、滑りまくってる男子に対して「頑張り屋さん」みたいに言ってあげることが考えられますね。
５．「ちび」→「安心感ある」
「俺、あんまり背が高くないから女子と理想的な身長差とか難しいけど、そこを『安心感ある』とか『しっくり来るよね』とか言ってくれたらありがたいです」（出版／25歳）
世間一般では、10〜20センチくらいの身長差があるとベストなようですが、同じくらいの身長だってしっくり来てもおかしくありません。
身長差があるより、ないほうが、いろいろしやすいに決まってますからね。
おわりに
いかがでしたでしょうか？ 他にも、男子がコンプレックスとしているものは多いですが、それらをこのような感じで上手に言い換えてあげられるだけで、かなり印象がいいはずですよ！（P山P太／ライター）